-
1 nominal diameter
номинальный диаметр, расчётный диаметр (напр., трубы); см. также specified diameterАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > nominal diameter
-
2 nominal diameter
-
3 nominal bore
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > nominal bore
-
4 diameter nominal
-
5 specified diameter
номинальный диаметр, расчётный диаметр (напр., трубы); см. также nominal diameterАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > specified diameter
-
6 inner diameter
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > inner diameter
-
7 номинальный диаметр
-
8 условный диаметр
Русско-английский политехнический словарь > условный диаметр
-
9 номинальный диаметр
Русско-английский автомобильный словарь > номинальный диаметр
-
10 номинальный диаметр
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > номинальный диаметр
-
11 номинальный диаметр
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > номинальный диаметр
-
12 номинальный диаметр
-
13 диаметр номинальный
Русско-английский словарь по деталям машин > диаметр номинальный
-
14 номинальный диаметр
Русско-английский словарь по нефти и газу > номинальный диаметр
-
15 номинальный диаметр
Русско-английский политехнический словарь > номинальный диаметр
-
16 номинальный диаметр
-
17 номинальный диаметр
3.1 номинальный диаметр (nominal diameter): Параметр, применяемый в качестве характеристики присоединяемых частей элементов вакуумной системы.
Примечание - Номинальный диаметр не имеет единицы измерения и приблизительно соответствует выраженному в миллиметрах значению внутреннего диаметра присоединяемых частей элементов вакуумной системы.
Источник: ГОСТ Р 52912-2008: Диаметры номинальные элементов вакуумных систем. Ряды оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальный диаметр
-
18 номинальный диаметр
1) Engineering: nominal diameter, ND2) Construction: pipe size3) Automobile industry: (расчётный) nominal diameter4) Mining: effective diameter5) Metallurgy: basic size, specified diameter6) Oil: rated diameter7) Sakhalin energy glossary: GN (= nominal size)8) Sakhalin A: diameter nominal9) oil&gas: NB (Nominal Bore)Универсальный русско-английский словарь > номинальный диаметр
-
19 диаметр
caliber, diameter, ( проволоки или винта) gage* * *диа́метр м.1. ( размер) diameterв диа́метре — across [in] diameterпо (но́вому) диа́метру — to (the new) diameter2. ( линия) diametric(al) lineдиа́метр без коры́ ( о бревне) — diameter under barkдиа́метр в ве́рхнем отру́бе ( о бревне) — diameter at the top, top diameterви́димый диа́метр — apparent diameterдиа́метр в коре́ ( о бревне) — diameter inside barkдиа́метр в ни́жнем отру́бе ( о бревне) — diameter at the buttвну́тренний диа́метр — inside [internal] diameterдиа́метр волново́да, крити́ческий — critical diameterдиа́метр в свету́ — clear diameterдиа́метр вхо́да, относи́тельный ( вентилятора) — specific diameterдиа́метр выходно́го сече́ния ( сопла) — exit diameterгла́вный диа́метр — principal diameterдиа́метр гнезда́ кла́пана — valve diameterдиа́метр голо́вки кла́пана — valve bead diameterдиа́метр го́рной вы́работки в прохо́дке — excavated diameter of a mine workingдиа́метр го́рной вы́работки вчерне́ — excavated diameter of a mine workingдиа́метр гребно́го винта́ по ося́м ло́пастей — blade-circle diameter of a propellerдиа́метр дели́тельной окру́жности — pitch diameterдиа́метр Земли́, поля́рный — polar diameter of the Earthдиа́метр Земли́, экваториа́льный — equatorial diameter of the Earthкрепё́жный диа́метр ( радиолампы) — holding diameterдиа́метр крити́ческого сече́ния ( сопла) — throat diameterдиа́метр навива́ния про́вода ( без разрушения) — coiling diameter of a wireнару́жный диа́метр — external [outside] diameterнецентри́рующий диа́метр метал.-об. — non-centr(e)ing diameterномина́льный диа́метр — nominal diameterдиа́метр обто́чки, максима́льный — turning [machining] diameterопо́рный диа́метр ( радиолампы) — seating diameterдиа́метр пузыря́, отрывно́й — diameter of a bubble at departureдиа́метр разду́ва — inflation diameterразрывно́й диа́метр — breaking diameterдиа́метр раскры́тия ку́пола парашю́та — mouth diameter of a parachuteдиа́метр расто́чки — bore (diameter)диа́метр резьбы́, вну́тренний — root [minor] diameter of a threadдиа́метр резьбы́, нару́жный — major diameter of a threadдиа́метр резьбы́, сре́дний — angle diameter of a threadдиа́метр резьбы́, эффекти́вный — effective diameter of a threadдиа́метр сверле́ния — drilled diameterсветово́й диа́метр — clear [free] apertureдиа́метр сква́жины — borehole diameter, borehole sectionизмеря́ть диа́метр сква́жины — caliper a borehole, gauge a hole sectionсопряжё́нные диа́метры — conjugate diametersдиа́метр столкнове́ния части́ц — collision diameterдиа́метр ступе́ни турби́ны, сре́дний — pitch diameter; blade diameterдиа́метр то́чечного мно́жества — diameter of a set of pointsтрансфини́тный диа́метр — transfinite diameterуглово́й диа́метр — angular diameterусло́вный диа́метр — nominal diameterдиа́метр фа́кела ( форсунки) — jet diameterдиа́метр фюзеля́жа — fuselage diameterдиа́метр фюзеля́жа в ми́деле — maximum diameter of a fuselageцентри́рующий диа́метр метал.-об. — centr(e)ing diameterдиа́метр цили́ндра — (cylinder) boreдиа́метр циркуля́ции ( судна) — diameter or gyration, diameter of a turning circle -
20 диаметр
1. м. diameter2. м. diametric line
См. также в других словарях:
nominal diameter — A characteristic value used for pipeline systems to identify parts which belong together such as pipes, pipe joints, fittings, etc.; a nominal size for the inside diameter … Dictionary of automotive terms
Nominal Pipe Size — (NPS) is a North American set of standard sizes for pipes used for high or low pressures and temperatures.[1] Pipe size is specified with two non dimensional numbers: a nominal pipe size (NPS) for diameter based on inches, and a schedule (Sched.… … Wikipedia
diameter — The distance between one edge of a circular object to the other edge and passing through the center. Also see bead seat diameter bore diameter circle diameter external diameter inside diameter internal diameter major diameter minor diameter … Dictionary of automotive terms
Nominal impedance — in electrical engineering and audio engineering refers to the approximate designed impedance of an electrical circuit or device. The term is applied in a number of different fields, most often being encountered in respect of: The nominal value of … Wikipedia
Diameter Nominale — Als Nennweite bezeichnet man den Durchmesser eines Rohres/Schlauchleitung oder die Größe/Anschlussmaß einer Armatur (Ventil, Schieber). Zusammen mit der Nenndruckstufe und der Werkstoffklasse werden durch die Angabe der Nennweite sämtliche… … Deutsch Wikipedia
nominal — Used to describe standard sizes for pipe from 1/8 inch to 12 inches (3.2 mm to 304 mm.) The nominal size is specified on the basis of the inside diameter. Depending on the wall thickness, the inside diameter may be less than or greater than… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Nominal horse power — Horse power Horse pow er 1. The power which a horse exerts. [1913 Webster] 2. (Mach.) A unit of power, used in stating the power required to drive machinery, and in estimating the capabilities of animals or steam engines and other prime movers… … The Collaborative International Dictionary of English
nominal thread diameter — See major diameter … Dictionary of automotive terms
nominal size tubing — Tubing measurement which has an inside diameter the same as iron pipe of the same stated size … Dictionary of automotive terms
nominal rim diameter — A measurement from one bead seat to the opposite bead seat 180° away … Dictionary of automotive terms
Real versus nominal value — For the distinction between real purchasing power and money value, see Real versus nominal value (economics). The distinction between real value and nominal value occurs in many fields. From a philosophical viewpoint, nominal value represents an… … Wikipedia